Um Domingo qualquer (dvd duplo)

Não importa quem você é nem o que você faz para sobreviver. Tem sempre alguém mais jovem, mais rápido e mais forte bem atrás de você. E é isso que Tony D'Amato finalmente começa a perceber. Há quatro anos, o Sharks de Miami de D'Amato cravaram dois campeonatos da AFFA seguidos. Agora, seu time está lutando contra três derrotas consecutivas, perda de público e heróis que estão passando da idade, principalmente o quarterback de 39 anos Jack "Cap" Rooney, que se agarra desesperadamente ao que lhe resta como jogador. Fora do campo, D'Amato está enfrentado um casamento falido e filhos que não têm diálogo com ele, e está num curso de colisão com Christina Pagniacci, a jovem presidente e co-proprietária do Sharks. Diferente de seu falecido pai, protetor da velha escola da santidade do esporte, Christina sabe que a dura realidade do jogo moderno significa que as suas partes lucrativas devem ser divididas entre os maiores representantes do mundo da mídia, do marketing e do merchandising... e que um time perdedor significa perder o investimento. Embora entre no negócio como novata, ela vai se aperfeiçoando à medida que a crise de seu time vai aumentando, e acaba se tornando uma figura poderosa no mundo contemporâneo dos esportes profissionais.

O capitão Rooney é um jogador que simboliza o grande passado recente do Sharks: ele é a realeza do futebol americano. Mas Rooney está ficando velho e luta para manter de pé sua própria lenda. Quando uma contusão fatal tira-o do jogo junto com um outro quarterback, o jogador Willie Beamen, substituto dessa mesma posição, é chamado para entrar em campo.